• us
  • it
  • fr
  • es
  • en

    Privacy Policy

    POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DU SITE WEB

    LE BUT DE CETTE NOTE D’INFORMATION

    Cette page décrit les modalités de gestion de ce site web en ce qui concerne le traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent, lesquelles seront traitées selon les règles de licéité, loyauté et proportionnalité à la finalité explicite et légitime de ce site web.

    Cette note d’information est rédigée en application de l’art. 13 du D. Législatif n° 196/2003 – Code en matière de protection des données personnelles et est destinée aux personnes interagissant avec les services Web de Lamm Srl à associé unique, accessibles par Internet à l’adresse suivante: carusoacoustic.it, correspondant à la page d’accueil du site officiel de la marque Caruso Acoustic.

    Cette note d’information s’applique uniquement aux sites www.carusoacoustic.it et www.lamm.it et non pas à d’autres sites web consultés par l’utilisateur à travers des links.

    Cette note d’information s’inspire, entre autres, de la Recommandation n° 2/2001 que les autorités européennes pour la protection des données personnelles, réunies dans le Groupe de travail institué en vertu de l’art. 29 de la directive 95/46/CE, ont adoptée le 17 mai 2001, pour préciser certaines conditions minimales requises pour la collecte des données personnelles on-line, et, notamment, les modalités, les temps et la nature des informations que les titulaires du traitement doivent fournir aux utilisateurs lorsque ceux-ci accèdent à des pages web, indépendamment des raisons de cet accès.
    LE « TITULAIRE » DU TRAITEMENT
    Après la consultation de ce site, des données concernant des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées.

    Le « titulaire » de leur traitement est Lamm Srl à associé unique, situé Via Verdi, 19/21 – 43017 San Secondo Parmense (PR) – Italy.

    LIEU DE TRAITEMENT DES DONNÉES

    Les traitements liés aux services web de ce site sont effectués au siège de la société Lamm Srl à associé unique uniquement par le personnel technique du bureau chargé du traitement ou par d’éventuelles personnes chargées d’opérations occasionnelles de maintenance.
    Les données sont traitées en fonction de leur conservation dans les fichiers informatiques de la société, qui n’accède aux données qu’en cas de procédures de maintenance conformément aux dispositions de l’annexe B.

    Aucune donnée dérivant du service web n’est communiquée ou diffusée.

    Les données personnelles fournies par les utilisateurs demandant l’envoi de matériel d’information (bulletins, demandes d’information, catalogues, Cd-rom, etc.) ne sont utilisées que dans le but de fournir ou d’effectuer le service demandé et sont communiquées à des tiers seulement au cas où il soit nécessaire (services de transport de Lamm Srl à associé unique).

    TYPES DE DONNÉES TRAITÉES

    Données de navigation

    Les systèmes informatiques et les logiciels applicatifs (softwares) utilisés aux fins du fonctionnement de ce site web acquièrent, au cours de leur exploitation normale, certaines données personnelles (log files) dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication d’Internet.
    Il s’agit d’informations qui ne sont pas collectées en vue d’être associées aux personnes concernées identifiées mais qui, de par leur nature même pourraient, à travers l’élaboration et l’association avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.

    Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des dispositifs des utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la requête au serveur Web, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le server (succès, erreur, etc…) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.

    Ces données sont utilisées uniquement pour obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et pour en vérifier le bon fonctionnement. Les données pourraient être utilisées pour déterminer la responsabilité en cas d’hypothétiques délits informatiques contre le site et peuvent être présentées à la demande expresse des autorités judiciaires.

    Données fournies volontairement par l’utilisateur

    L’envoi facultatif, explicite et volontaire de courrier électronique aux adresses indiquées sur ce site implique l’acquisition qui s’en suit de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que des éventuelles données incluses dans le message.

    Les informations spécifiques de synthèse seront progressivement reportées ou affichées sur les pages du site dédiées à des services particuliers sur demande.

    COOKIES

    Que sont les cookies?

    Les cookies sont des petits fichiers de texte que les sites visités par un utilisateur envoient à son terminal où elles sont mémorisées pour être ensuite retransmises aux sites qui les ont envoyées, au cours de la prochaine visite de cet utilisateur. Certains cookies sont nécessaires au bon fonctionnement du site, d’autres par contre sont pratiques pour les utilisateurs parce qu’ils permettent la mémorisation sûre des données comme le nom d’utilisateur ou les paramètres de langage. L’installation des cookies vous consent de ne plus écrire les mêmes informations chaque fois que vous accédez à un site déjà visité.

    Pourquoi Lamm Srl à associé unique utilise les cookies?

    Lamm Srl à associé unique utilise les cookies afin de donner à ses clients une expérience de navigation le plus possible personnalisée. À travers les cookies, Lamm Srl à associé unique prévient la réception et la saisie de mêmes données et informations à chaque visite du site. Les cookies sont également utilisés afin d’optimiser la performance du site web: en fait, ils sont utilisés pour permettre une navigation efficace parmi les pages, mémoriser les préférences (langue, pays, etc.)  des utilisateurs, effectuer des authentifications informatiques, gérer le panier des achats et faire des recherches rapides dans le site. Dans le but de protéger ses données personnelles contre d’éventuelles pertes et toute forme illicite de traitement, Lamm Srl à associé unique a pris des mesures techniques et d’organisation appropriées.

    Cookies première partie

    Les cookies première partie (first-part cookies) sont générés et utiliser par le gestionnaire du site sur lequel l’utilisateur est en train de naviguer. Ces cookies, techniques et de profilage, sont limités: dans le premier cas, à la transmission des identifiants de la section (constitués par des chiffres aléatoires générées par le serveur) qui consentent une navigation sûre et efficace du site web; dans le deuxième cas, ils sont utilisés à des fins statistiques pour la détermination des utilisateurs uniques, des contenus affichés ou téléchargés, etc., par exemple Google Analytics. Les données sont mémorisées de manière anonyme et sont utilisées ensemble. En particulier, pour désactiver les cookies de Google Analytics, on peut utiliser un composant supplémentaire fourni par Google. Pour l’installer, cliquez-ici.

    Cookies de parties tierces

    Les cookies de parties tierces (third-part cookies) comme, par exemple, ce qu’on installe en cliquant sur la touche « J’aime » de Facebook, sont des cookies générés et utilisés par des sujets différents de gestionnaire du site sur lequel l’utilisateur se trouve, sur la base des contrats entre le propriétaire du site web et la partie tierce. Quelques annonceurs emploient ces cookies pour suivre les visites de l’utilisateur sur les sites qui offrent leurs services.

    Comment se désactivent les cookies ?

    Il est possible de modifier le navigateur pour désactiver les cookies à travers une procédure très simple. Attention: en désactivant les cookies, le nom d’utilisateur et le mot de passe ne seront plus stockés sur la page de connexion du site.

    Firefox:
    1. Ouvrez Firefox.
    2. Pressez la touche Alt sur le clavier.
    3. Sur la barre d’outils située dans la partie supérieure du navigateur, sélectionnez « Instruments » et ensuite « Options » .
    4. Sélectionnez donc l’onglet Confidentialité.
    5. Allez dans « Configuration Historique » et ensuite dans « Utilisez réglages personnalisés ». Désélectionnez « Acceptez les cookies des sites » et sauvez votre préférences.

    Internet Explorer:
    1. Ouvrez Internet Explorer.
    2. Cliquez sur la touche « Instruments » et puis sur « Options Internet »”.
    3. Sélectionnez l’onglet Confidentialité et déplacez la barre de défilement sur le niveau de confidentialité qu’on désire (vers le haut pour bloquer tous les cookies ou vers le bas pour les accepter tous).
    4. Puis cliquez sur OK.

    Google Chrome:
    1. Ouvrez Google Chrome.
    2. Cliquez sur l’icône Instruments.
    3. Sélectionnez « Configuration » et ensuite « Configuration avancée » .
    4. Sélectionnez « Configuration des contenus » sous Confidentialité.
    5. Dans l’onglet Cookies et données des sites, il sera possible de chercher et supprimer des cookies particuliers.

    ou

    1. Tapez chrome://settings/cookie dans la barre d’emplacement et appuyez sur Entrée.
    2. Vous accéderez à l’onglet « Cookies et données des sites », où il sera possible de chercher et supprimer des cookies particuliers.

    Safari:
    1. Ouvrez Safari.
    2. Choisissez « Préférences » dans la barre d’outils, sélectionnez ensuite le panneau Sécurité dans la boîte de dialogue qui suit.”
    3. Dans la section « Acceptez les cookies »,  il est possible d’indiquer si et quand Safari doit sauver les cookies des sites. Pour plus d’information, cliquez sur Aide (marqué par un point d’interrogation).
    4. Pour plus d’information sur les cookies qui sont stockés sur votre ordinateur, cliquez sur  « Montrer les cookies ».

    COMMUNICATION FACULTATIVE DES DONNÉES

    À part ce qui est indiqué pour les données de navigation, l’utilisateur est libre de fournir les données personnelles communiquées sur la demande de renseignements à Lamm Srl à associé unique ou indiquées dans les contacts avec le bureau pour demander l’envoi de matériel d’information ou d’autres communications.
    Le refus de communication peut entraîner l’impossibilité d’obtenir les informations/services demandés.
    Par souci d’exhaustivité, il convient de rappeler que dans certains cas (qui ne relèvent pas de la gestion normale de ce site), l’Autorité peut demander des renseignements en vertu de l’art. 157 du D. Législatif n° 196/2003, aux fins du contrôle sur le traitement des données personnelles. Dans ce cas, la réponse est obligatoire sous peine d’une sanction administrative.

    MODALITÉ DU TRAITEMENT

    Les données personnelles sont traitées à l’aide d’outils automatisés, pendant le temps strictement nécessaire pour atteindre les fins pour lesquelles elles ont été collectées.
    Des mesures de sécurité spécifiques sont respectées pour prévenir la perte des données, les utilisations illicites ou incorrectes et les accès non autorisés.

    DROITS DES UTILISATEURS

    Les sujets auxquels se référent les données personnelles ont le droit, à tout moment, d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de ces données et d’en connaître le contenu et l’origine, d’en vérifier l’exactitude ou d’en demander l’intégration ou l’actualisation, ou la correction (art. 7 du D. Législatif n° 196/2003).
    Au sens de ce même article, l’utilisateur a le droit de demander la suppression, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, et de s’opposer, en tout état de cause, pour des raisons légitimes, à leur traitement.
    Les demandes doivent être adressées à Lamm Srl à associé unique.

    Imprimez la politique de confidentialité

    DEMANDE INFORMATIONS

    • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
    Lamm S.r.l. a socio unico | C.F. / P.IVA 02655090344
    powered by studio375.it